• スライドイメージ1
  • スライドイメージ2
  • スライドイメージ3
  • スライドイメージ4
  • スライドイメージ5
  • スライドイメージ6
leftBtn
rightBtn
8/19 福岡から来られた化粧品関係のお客様が来られました。華やかですね。 (税所邸)
 
8/14 大阪から来られたお客様です。兜を付けて記念撮影 上(税所邸)
示現流体験 下(竹添邸)  
8/13 浴衣で竹添邸に来られたお客様です。
 
8/13 福岡から来られたお客様です。示現流のお稽古です!
 
8/7 鹿児島から来られたご家族です。竹添邸の馬小屋の前で。
 
8/7 垂水から来られたご家族です。竹添邸の座敷(上)、税所邸の座敷(下)娘さんには兜を付けてもらいました。
 
竹添邸、税所邸に化粧品会社のご婦人の団体さまが来られました。賑やかでした。
 
竹添邸に熊本から来られたご夫婦です
 
7/27 山川 JAの団体のお客様が竹添邸に来られました。
 

出水麓武家屋敷群(伝統的重要建造物群保存地区)

江戸時代、島津藩は鹿児島市内にある鶴丸城を本城とし、領地内に外城(とじょう)と呼ばれる行政区画を設け、外城における統治の中心地を麓(ふもと)と呼んでいました。その中でも出水麓の外城は、113ヶ所もあった外城の中でも肥後との国境に配された最古で、60ヘクタールにも及ぶ最大規模の外城です(そのうち重要伝統的建造物群保存地区は約44ヘクタール)。その景観は、400年前の建設当時からほとんど変わらない街路と苔むした石垣や生垣、幾多の風雪にも耐えてきた武家門、そこから垣間見える武家屋敷の佇まいは、訪れる人々をまさに江戸時代にタイムスリップさせてしまう見応えのある「武家屋敷群」です。

NPO法人 出水麓街なみ保存会は、この出水麓武家屋敷群の運営管理を行っています。
武家屋敷群内で麓まつりをはじめ、様々なイベントを実施しておりますが、今後も更に新しいイベントに取り組み、国内はもとより海外からのお客様にも楽しんで頂けるよう努めて参ります。

Izumi-Fumoto Samurai Residencees

 In the Satsuma Domein,there was a unique regional governance system colld Tojo. This system required many small castles to be built throughout the domein. This contrasted with the prevailing system,ikkokuichijyou(one domein,one castle). To protect these castles,samurai lived around the base of them. There villages were known as fumoto. At Izumi-Fumoto you can see many of these old samurai haouses.

The old Izumi area was located in the northern part of the Satsuma Domein and was adjacent to the Higo(kumamoto)Domein during the Edo period. Due to its strategic location near the border,Izumi-Fumoto was built on the north side of the Izumi castle.

Two areas of the northern part of the fumoto still stand,Takayashiki asd Mukae. You can visit these areas and see the old homes,with their original iron gates,still intact.
武家屋敷で開催されるイベント紹介 Event
・新茶とちまきのおもてなし
green tea and a chimaki, entertain
竹添邸では客様に新茶とちまきを味わっていただきました。(H28/5/4~5日)
・観光牛車遊覧
Sightseeing oxcart
武家屋敷の説明を聞きながら武家屋敷内を一周します
土日、祝日に行われます。
 
・着物で武家屋敷を歩こう会
kimono walk
着物を着て武家屋敷を散策し、武家屋敷内でお茶とお菓子をいただきます。年に数回開催されています。
・マチテラス
Bamboo garden lantern festival
竹灯篭に明かりをともすイベントが行われました。(H27/10)武家屋敷にもたくさんの灯篭が並べられ幻想的な雰囲気に包まれました。
・ひな人形展示
Doll ornament
竹添邸・税所邸で毎年2月~3月ひな人形が展示されます。


・甲冑無料着付け体験
Armor dressing experience
税所邸で毎年5月4~5日甲冑の無料着付け体験を行いました
・出水麓まつり 11月
Izumi-Fumot Festival
地頭山田昌巌の遺徳をしのび毎年行われます。メインイベントの甲冑を付けて武家屋敷群を一周する武者行列が圧巻です。
・結婚式の前撮り
Taking marriage picture
武家屋敷内では結婚式の写真の前撮りによく利用されています。
 

COPYRIGHT 2016 出水麓街なみ保存会 ALL RIGHT RESERVED